A Itália é como um livro – Venha ler!

Image by Adriano Gadini from Pixabay

Tem cartas para Julieta!

Querida Julieta, não vou lhe perguntar se a sua história, que no passar dos anos consagrou Verona como a cidade do amor, é verdadeira ou uma lenda. A magia, a força e o poder que a sua história possui para manter vivo o amor são suficientes para mim. Durante séculos, você tem demonstrado ser uma boa ouvinte, atenta às dores do coração, a amiga que está sempre presente e talvez a última esperança para quem não tem mais ninguém a quem compartilhar seus sonhos ou confidenciar seus segredos. Querida amiga, com certeza também neste ano, no dia de São Valentino,
Leia mais
La Befana

E assim surgiu a história da Befana

“A epifania encerra todas as festas” é um velho ditado na Itália. Na verdade, 6 de janeiro marca o fim da temporada de férias. As comemorações do Natal e do Ano Novo passaram e tudo volta à normalidade. É o início de um novo ano e a Befana (termos derivados de epifania que significa manifestação) se esforça para nos confortar nesta transição. Diz a tradição que nas primeiras horas da madrugada, entre 5 e 6 de janeiro, a velha Befana passa por nossas casas para encher as meias penduradas na lareira com balas, bombons, biscoitos e chocolate. Mas, fique atento,
Leia mais

Retrospectiva 2021

2021 Janeiro Literatura it George Orwell e Cesare Pavese – obras caem em domínio público Os livros “1984”,  “A Revolução dos Bichos” (Animals Farm) e todas as outras obras do escritor inglês George Orwell entraram em domínio público. Brasil, União Europeia e Estados Unidos assinaram a Convenção de Berna que estabelece que os direitos autorais das obras expiram após 70 anos a partir do dia 1o de janeiro sucessivo à morte do autor. Orwell viveu até 1950, um ano após o lançamento de “1984“. Traduzido para mais de sessenta países, “1984″ é o livro mais famoso de Orwell e foi
Leia mais
Pinocchio

Pinóquio completa 140 anos, mas o velhinho é Gepeto 😉

“Era uma vez… ‘Um rei!’ dirão logo os meus pequenos leitores. Não, meninos, vocês se enganaram. Era uma vez um pedaço de pau.” Dominio Público Há cento e quarenta anos nasceu o boneco Pinóquio, esculpido em um pedaço de madeira por um adorável velhinho, o carpinteiro mestre Gepeto. E depois? Depois tem o Grilo Falante (a consciência de Pinóquio), a Fada Azul, João Honesto (a Raposa), Gideão (o Gato) e tantos outros que dão vida a essa obra-prima da literatura italiana. A grande sacada dessa história, no entanto, é perceber que Pinóquio precisou passar por uma transformação interior, um verdadeiro
Leia mais
bandiere-brasile-portogallo

Dia mundial da língua portuguesa: novas descobertas

Após quatro séculos das descobertas portuguesas, o português é redescoberto. Por iniciativa da Unesco foi estabelecido o Dia Mundial da Língua Portuguesa que será comemorado anualmente no dia 5 de maio. Mais de 260 milhões de pessoas usam o português quotidianamente como língua materna, além dos muitos que a descobriram e se apaixonaram. A língua portuguesa sempre possuiu uma identidade própria, é reconhecida em todos os níveis sociais e está em constante evolução, mas essa iniciativa vem conferir a ela um valor adicional em termos de prestígio como língua global e de comunicação internacional. Neste primeiro ano de celebração, o
Leia mais

Pinceladas para a eternidade – 500 anos de Rafael Sanzio

O ‘divino pintor’, gênio sensível, príncipe das artes, quase um Deus mortal. Todos esses títulos, provenientes de vozes espalhadas pelo mundo, são atribuídos a Rafael Sanzio, um dos maiores artistas do Renascimento. Há 500 anos de sua morte, as celebrações que levaram anos para serem preparadas na Itália foram suspensas em consequência da emergência Covid-19. Agora as obras repousam na escuridão, em salas climatizadas e, como todos nós, em uma longa espera durante esses tempos de distanciamento social. A mostra “é uma Bela Adormecida à espera do príncipe que irá despertá-la”, disse o presidente do museu romano, Mario di Simoni.
Leia mais